教育高质量发展巡礼（二十九）

语通中外育英才 兴农筑梦向新程

近三年来，外语学院坚持党建引领，强化学科专业建设，创新教育教学模式，全力打造“外语+农科”融合特色，努力构建全方位育人体系，走出了一条具有农科特色的外语学科高质量发展之路，为学校涉农人才国际化培养、云南乡村振兴和农业对外开放注入强劲力量。

一、党建领航，思政育人

党建领航固根本。构建“一体两翼三措施四融合”党建引领育人模式，以党建铸魂为“一体”，将党建要求融入人才培养全流程；以党建引领大学外语教学提质、外语学科专业发展为“两翼”，打造外语服务标杆与区域特色学科高地；实施党建赋能三大教学提升措施，破解教学痛点、精准帮扶学生外语能力提升；推动本硕专业、外语与校本农科特色、多语种专业、产教“四融合”，全方位培育面向南亚东南亚的涉农外语复合型人才。打造“语说云农”党建品牌，开展教师工作坊、爱国主义教育实践团等特色活动，推动专业、教学团队、师生党支部融合共建。建强建优基层党组织，教工第一党支部入选省委教育工委第三批“一流党建”示范党支部，学生第四党支部入选学校先进基层党组织，学院党委入选校级党建工作标杆学院、首批“一融双高”建设示范点。

思政铸魂育新人。坚守立德树人根本任务，构建“大思政”育人格局，推动思政与外语教学、实践育人融合，党委书记、院长带头讲授思政第一课。夯实思政队伍，配齐配强辅导员、班主任，1名教师被表彰为2024年度“云南省最美高校辅导员”。开展“语说云农”系列活动，建成省、校级课程思政示范课9门，立项课程思政项目省级4项、校级9项，斩获课程思政类教学比赛全国奖项1项、省级奖项1项、校级奖项6项，3个案例入选全国农林院校课程思政优秀案例。组织师生赴西南联大博物馆开展爱国主义教育、赴临沧云县开展暑期“三下乡”、赴腾冲开展“行走边关”等实践活动，与保山学院马克思主义学院携手实施滇缅公路情景剧双语课程思政建设项目。

二、学科提质，特色立院

语农相融建学科。紧扣国家战略和区域农业发展需求，融合学校农科优势特色优化外语学科专业布局。实施翻译硕士培养模式改革，完成翻译硕士专业学位授权点合格评估；组建导师团队，依托东南亚语种师资优势聚焦相关研究领域，积极培育新增学位点，增强学科发展后劲。

优化布局强专业。形成英语、越南语、泰语、翻译4个本科专业协同发展格局，英语专业获准成为国家级、省级一流本科专业建设点，2025年软科排名B+。开设英语辅修专业和英语应用能力、跨文化与国际传播、东南亚语言服务3个微专业，对接涉农专业国际化培养需求。推进“增A去D”行动，专业实现全部去D。修订专业建设和人才培养目标，打造“外语+农科”复合型人才培养体系。

课程改革提质效。新增省级一流课程3门、省级“101计划”核心课程1门，校级一流本科课程26门，新增A级课程1门、B级课程9门；立项省级教改项目5项、校级教改项目22项。深化实践教学改革，新增教学实践基地11个，与中国外文局、译国译民等单位共建实习基地，推行国际人才英语考试、国际通用翻译能力等级考试、跨文化能力等资格证考试，提升学生外语实践应用能力。

三、教学创新，以能提质

锤炼能力强教学。组织大学外语及专业课程评价223门次，开展教师能力提升相关活动并选派教师外出学习，近3年来教师斩获省级以上教学比赛奖项22项，获评校级教学名师6人、优秀教学团队3个、优秀教研室2个，教师教学能力显著提升。

聚焦实践强内涵。建设校级研究生联合培养基地3个，新增省级研究生质量工程项目4项、研究生类项目4项，新增省级优秀研究生论文2篇、校级优秀研究生论文2篇，2个教学案例分获全国MTI教学案例大赛二、三等奖。举办翻译硕士学术交流年会、“语说云农”大讲坛等活动，丰富研究生学术生活。选派优秀翻译硕士承担国际生物多样性大会、南亚东南亚商务合作论坛、第三届大湄公河次区域农业部长会议等国际会议的志愿者服务活动，提升研究生实践能力。

聚力大外强动能。引进iTEST智能测评云平台、小U智能训练仓等数字教学资源，构建多模态语言学习空间，以数字化赋能外语教学改革。在7个“院办校”学院开展大学英语分级教学和全英文授课试点，建立“1+2+n+n”英语能力提升联动机制，推出四六级、考研英语线上模拟测试、线下答疑、考前冲刺等系列服务，助力全校学生英语能力提升。开展外语学习进社区系列活动，实现学生社区天天有辅导、周周英语角、月月有讲坛，为学生提供全方位多元化英语学习答疑服务、口语实践和农业国际化传播展示平台，营造浓厚的外语学习氛围和良好的语言环境。

四、融农育人，以学促能

语农融合育英才。锚定“外语+”以及“+外语”复合型涉农外语人才培养目标，构建“以赛促学、以考促能、以练促干”特色培养模式，将农科特色深度融入外语教学、学科竞赛、能力认证与实践锻炼全流程，形成一体化育人体系，学院学生工作连续三年考核获评优秀，特色人才培养成效凸显。

以赛促学强素养。以学科竞赛为抓手，以能力认证为支撑，全面强化学生专业技能与综合素养。近三年来学生荣获外语学科竞赛国家级奖项42项、省级奖项157项。其中，获“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛全国总决赛二等奖2项、第三十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛全国总决赛三等奖1项。斥资激励466名学生参加全国跨文化能力考试、国才考试等权威能力认证考试，筑牢学生专业技能与职业发展根基。

全力拓岗促就业。坚持以学生为中心推进毕业生就业，扎实开展访企拓岗，三年累计走访企业79家、举办招聘活动50场，新增就业与创新创业实践基地11个。完善就业帮扶体系，实施“1+3+1”、党员毕业生“一带三”等精准帮扶，开展职业生涯规划大赛、“宏志助航计划”培训，针对不同群体实施个性化指导，2025届毕业生考研录取率达17.67%，初次毕业去向落实率达86.73%，均高于前两年同期水平。

五、科研兴农，服务担当

科研聚力明方向。依托校级南亚东南亚区域农业合作研究中心，聚焦外语教育、翻译、区域国别等研究领域，组建跨学科科研团队。通过学术沙龙、经验分享等活动，促进中青年教师“传、帮、带”，全面提升教师科研创新能力，推动科研成果与农科发展、乡村振兴深度融合。

成果赋能提质效。近三年新增各级各类科研项目30项，其中国家社科基金1项、教育部人文社科研究一般项目1项；发表高质量论文11篇，出版科技著作11部，涉农领域研究成果丰硕，有力夯实了学校涉农专业国际交流的学术根基，深度对接RCEP经贸合作机遇与云南面向南亚东南亚辐射中心建设，为农业对外开放、跨境农业合作与区域农业高质量发展提供有力支撑和智力保障。

社会服务有作为。发挥外语专业优势，将专业能力与社会服务、乡村振兴及国际交流深度结合。落实县中帮扶要求，组织师生赴弥勒二中开展特色活动，推动大学外语课程思政资源向中学延伸，助力大中小学思政课一体化建设，为基础教育发展贡献外语力量；组织师生为全校提供翻译、口译等语言服务，参与完成第三届国际农业生物多样性大会的会务工作，以专业之力践行兴农使命。

六、语通中外，提质兴院

对外合作开新局。推动外语教育与国际农科交流深度融合，与越南太原农林大学、泰国皇家清莱大学建立长期人才培养合作关系，为师生国际交流畅通渠道。承办学校与云天化缅甸耶津农业大学师生交流项目，完成34名缅甸籍师生来校交流学习相关工作，搭建中缅农业教育交流桥梁。举办南亚东南亚涉农翻译人才培养研讨会，为涉农外语人才国际化培育凝聚共识、夯实支撑。

交流共进育英才。持续扩大师生国际交流覆盖面，选派1名教师出国访学、9名教师短期出国交流，组织50余名学生出国（境）交流实习，110名学生参与非通用语涉农人才培养计划。推动优质教育资源国际化共享，加快国际化课程建设，邀请外籍教师开展线上线下讲座3次、参与英语角9次，培育涉农国际化人才。

语通中外，链接世界；兴农筑梦，实干笃行。站在“十五五”的新起点，外语学院将继续坚守为党育人、为国育才的初心，深化“一融双高”建设，优化学科专业布局，深化教学改革，强化人才培养质量，走好农科特色外语学科发展之路，培养更多“外语+农科”复合型人才，为学校建设高水平农业大学、云南乡村振兴和农业对外开放贡献更大力量！

（未经允许 严禁转载）